|
印度该炼油厂项目的平面布置图规模超过了伦敦的平面布置图规模，规定的完成时间不
足3年
美国商业资讯2007年1月29日休斯顿消息——
全球首要的工程、施工及项目管理公司之一的Bechtel公司（Bechtel Corporation）将
利用奔特力公司的ProjectWise系统，在印度的JERP（贾姆讷格尔出口炼油厂项目）项
目上展开合作。无论从规模还是从复杂程度上来说，该项目可以与Bechtel公司以前完
成的许多宏大工程相媲美，其中包括胡佛大坝（Hoover Dam）项目、英吉利海峡隧道
（Channel Tunnel）项目以及阿拉斯加输油管（Trans-Alaska Pipeline）项目。JERP
项目的平面布置图规模超过了伦敦的平面布置图规模，目标是在不到3年的时间内完
成。
Bechtel公司将利用分布在全球的工程设计人员来完成这项宏伟的工程，其中包括一支
分布在8个国家、19家办事处以及10个设计地点的拥有2500名专业设计及工程人员团
队。总的来说，该项目在整个施工期间，将雇用90,000多名工作人员，需要装配和安装
109,170吨钢材，约500万米不同规格的管材，4000多台主要设备，以及110,000多份管
线施工图。
把整个企业的人员和信息联系在一起
为了在如此短的时间内，成功完成这项规模大、分布范围广的项目，Bechtel公司深知
将需要前所未有的网络连接、文件获取及文件控制。Bechtel公司为其2D CAD文件管理
选择的这个协作解决方案就是奔特力公司的ProjectWise。
Bechtel公司的高级项目人员描述说：“在我们分散的模式下，支持工作共享的技术至
关重要。企业必须能够在全球范围内安全地转移相关的工作。不同的工程设计，即便是
在许多地点进行，也必须能够进行无缝的整合和连接。ProjectWise帮助使这成为可
能。”
在9个地点的近1000名用户将使用ProjectWise，以确保能够按正确的规定在正确的地点
获取50,000多份图纸。有了ProjectWise，这些图纸将可以被协作利用，支持每个地方
的设计人员迅速了解其他办事处设计团队的工作进展。这就是说，Bechtel公司可以迅
速地以更加细化的方式，根据项目需要，按照单位、规定甚至是图纸，向不同的地点分
配项目工作。
该项目团队所实现的一个核心优势就是能够搜索和发现所有在上周改变的文件，交叉参
考发现最后一次修改文件人员位置的文件位置。这使得JERP项目团队可以定期再评估和
重新分配他们的项目内容，优化生产力，降低网络流量。
奔特力平台产品全球营销总监Joe Croser评论说：“通过询问一个文件的历史所获得的
这项知识应用，支持Bechtel公司的团队在设计流程重复朝着施工方向发展的时候，按
照技能重新分配内容。”
数据再使用的额外好处
JERP项目是Bechtel公司于近十年前为Reliance Industries公司建造的这个炼油厂的扩
建项目。这个新项目一旦完成，其规模将是Reliance Industries公司原规模的近两
倍，从而创建了全球最大的炼油企业。
利用ProjectWise来跟踪和管理数据，Bechtel公司能够加快再利用25%的建造原厂时所
获得的设计及工程信息。这被证明在满足紧张的项目工期方面非常重要。
另外，Bechtel公司还能够利用ProjectWise在为这个新工厂采购设备及系统方面与
Reliance Industries公司加强协调和合作，使所采购的系统和设备尽可能地与现有炼
油厂使用的设备及系统有效匹配。许多情况都要求进行业务流程再设计，ProjectWise
还可以加快业务流程再设计进程，最终将可以在施工期间，大量节约时间和成本，这也
是运营过程所期望的重要的、持续的节约效果。
关于ProjectWise
ProjectWise ProjectWise是一个协作服务器系统，支持分布式企业与相关机构成功交
付基础设施项目。它的核心功能是支持用户管理、查找与共享CAD及地理空间内容。
关于Bechtel公司
Bechtel公司是全球首要的工程、施工与项目管理公司之一，公司拥有一个多世纪的在
全球富有挑战地区完成复杂工程的经验。Bechtel公司是一家私人控股企业，总部位于
旧金山，在全球设有40家办事处，拥有约40,000名员工。
Bechtel公司的工程项目包括公路与铁路系统、机场与港口、火电厂与核电厂、炼油厂
与石化工厂、矿井和冶炼厂、国防与航空设施、环境净化工程、电信网络、管道、油气
田开采等。其完成的标志性项目包括胡佛大坝、英吉利海峡隧道铁路线、科威特石油火
灾、波士顿中央大动脉/隧道、伊拉克重建工程、三里岛(Three Mile Island)净化工
程、Jubail工业城、香港国际机场以及旧金山湾高速交通网(BART)。欲了解更多有关
Bechtel公司的信息，请访问网站 www.bechtel.com 。
北京德鹏科技有限公司 版权所有
www.plantsoft.com 2002-2004
Email:webmaster@plantsoft.com
|
